Will my cat have accidents outside the litter box if she's sick?

Put her in one room and keep her contained there until you can go to vet. Keep her seperate from your other animals so they don't get the same thing and it's easier to clean up when you know where it is as well.